ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية

د/ بسمة محمد إبراهيم

تعتبر اللغة الانجليزية من اهم اللغات حول العالم والتي يسعى لها كثيرون لتعلمها وهي لغة ممتعه في التحدث ولها الكثير من القواعد اللغوية التي يجب تعليمها لإتقان التحدث والكتابة باللغة الانجليزية ومن ضمن القواعد التي يجب تعلمها هي ضمائر الوصل والتي تستخدم للربط بين جملتين وفي هذا المقال سوف نتناول أدوات الوصل في اللغة الانجليزية.

ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية

اداه الوصل That

وهي أداة ربط بين الجمل والتي تستخدم للتعريف عن الاسم أو إعطاء معلومة اضافية وتستخدم للجماد الغير العاقل مثل :Table ,  door , car ,  house , book ,  cat , cow , dog , kitty , horse , puppy  .

اداة الوصل Which

وهي أداء وصل تربط بين الجمل وتستخدم للجماد الغير العقار وهي تختلف عن That أنها يمكن ان تستخدم في الجملة الاعتراضية مثال :

Table ,  door , car ,  house , book ,  cat , cow , dog , kitty , horse , puppy  .

  • Spaghetti can be messy
  • Many of us enjoy spaghetti
  • للربط : spaghetti, which many of us enjoy, can be messy.

شاهد أيضًا:  وش يعني برزنتيشن ؟ presentation في اللغة العربية والانجليزية

اداة الربط Who

استكمالاً لحديثنا عن ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية تستخدم للربط بين الجمل لإعطاء اسم أو إضافة معلومة عنه وتستخدم للاسماء الاشخاص العاقل مثل :

He ,  she ,name , Ahmed , Mona

  • Ahmed has a daughter
  • She is five years old
  • للربط : Ahmed has a daughter who is five years old

اداه الوصل Whose

وفي سياق الحديث عن ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية تستخدم للربط بين الجمل والتعريف عن اسم أو اعطاء معلومه عنه وتستخدم للدلاله عن الملكية مثل :

  • Ahmed’s book , Adam’s car , Wife’s parents
  • The boy is grade 2
  • His father is a professional tennis player
  • للربط : The boy in grade 2 whose father is professional tennis player

اداه الوصل Where

هي اداة ربط بين الجمل للتعريف عن اسم او مدلول عنه وتستخدم للدلالة عن مكان مثال :

Village , supermarket , park

اداه الوصل When

وهي أداة تستخدم للربط بين الجمل للتعريف عن اسم او اي معلومة عنه وتستخدم للدلالة عن الزمن مثل :

Date , Weekend , 2017

شاهد أيضًا:  كلمات شائعة في اللغة الإنجليزية خاطئة

للدلاله عن الفاعل : Subject نستخدم Who , that

للدلالة عن المفعول به : Object نستخدم  Who , whom , that في حالة المفعول شخص إما إذا كان شيء تكون أداء الوصل Which – that المفعول مكان أداء الوصل : Where المفعول زمان أداء الوصل When المفعول سبب أداء الوصل Why  .

للدلالة عن الملكية : Possessive نستخدم Whose

وبعد التعرف على ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية سوف نتعرف على جمل الوصل (Relative Clauses) وهي جمل التي توصف فيها الاسم العاقل أو الغير العاقل وبتالي استخدام اداة الربط المناسبة وهي مقسمة إلى نوعين :

النوع الأول من جمل الوصل Defining Relative Clauses

  • وفي هذا النوع من الجمل يتم التعرف على الشخص أو معلومة عنه ويستخدم فيه اداة الربط المناسبة سواء كان عاقل أو غير عاقل أو زمان أو مكان .
  • لا يستخدم في هذا النوع فواصل قبل أو بعد الجملة الوصل .

النوع الثاني Non -Defining Relative Clauses

  • وفي هذا النوع يضيف معلومة عن الشخص أو الشيء الذي يتحدث عنه ويستخدم فيها أداء ربط مناسبة على حسب الاسم إذا كان عاقل أو غير عاقل أو إذا كان يتحدث عن زمن أو مكان .
  • في هذه الحالة نستخدم فاصلة قبل وبعد جملة الربط .
  • جملة الوصل Who , Whom تستخدم للعاقل
  • People who (Subject) are clever can always find a way الأشخاص الذين هم اذكياء دائما يجدون الحل أي طريقة .
  • She wrote the person whom ( Object ) she had met last month كتب رسالة للشخص الذي التقيت به الشهر الماضي.

شاهد أيضًا:  افضل 30 ادعية باللغة الإنجليزية مع الترجمة

جمل الوصل لـ Which – that لغير العاقل

  • We didn’t bring the receipt, which was a big mistake لم نحضر الإيصال , الأمر الذي كان خطئا فادحا .
  • Spaghetti, which ,many of us enjoy, can be messy الاسباجيتي , التي تمتع كثير منا , قد تحدث الفوضى .
  • This is the book that everyone is talking about هذا هو الكتاب الذي يتحدث عنه الجميع .

جمل الوصل بــ whose التي تعتبر عن الملكية

  • I have a friend whose cat is annoying أنا أعرف صديقا قطته مزعجة .
  • Never go to a doctor whose office plants have died لا تذهب إلى الطبيب يهمل نباتات مكتبة فتموت .
  • I Won’t eat in a restaurant whose cooks smoke لن آكل في مطعم يدخن فيه مطبخية .

جمل الوصف بـ When التي تستخدم في للتعبير عن الزمن

  • Grandma remembers a time when radio shows were popular جدتي تتذكر الوقت عندما كانت فيه برامج الراديو المشهورة .
  • My Father was born in 1945 when World War 2 was ending والذي ولد في عام 1945 عندما انتهت الحرب العالمية الثانية .

جملة الوصل بـ Where للتعبير عن المكان

  • I want to live in a place where there is a lot to do اريد العيش في مكان حيث الكثير من الأشياء لفعلها .
  • This is the park where I met your mother the time هذه هي الحديثة حيث قابلت والدتك أول مرة .

إبقاء ضمير الوصل أو حذفه من الجمل

  • ليس من الضرورة الإلتزام بوجود ضمائر الوصل في الجملة فيمكن حذفها إذا كانت يحتل الضمير موقع المفعول في الجملة .
  • إما إذا كان ضمير الوصل يحتل مكان الفاعل فلا يمكن حذفه من الجملة
  • يحتل ضمير الوصل مكان المفعول إذا جاء بعده فاعل آخر + فعل مثال :

The woman that spoke at the meeting was very knowledgeable .

في الجملة الأولى ( the woman) لا يمكن حذف ضمير الوصل لأن الفاعل في الجملة Loved أما في الجملة الثانية يمكن حذف جملة الوصل لأن The woman  هي المفعول ويأتي فاعل Spoke .

شاهد أيضًا:  تعابير في عالم الاعمال باللغة الانجليزية

استبدال ضمائر الوصل ب That

  • في اللغة الانجليزية المنطوقة يمكن استبدال ضمائر الوصل بـthat ماكن Which , who , whom حيث إنها ضمائر رسمية في الكتابة وتستخدم في الكتابة فقط ,
  • ويمكن استبدال who بـ That  أو يمكن الاستغناء عنها تماما .

مثال The dish that I ordered was delicious وفي هذه الجملة يمكن استبدال Which بـ That .

استخدامات اخري لـ that

  • ومن خلال الحديث عن ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية يمكن استخدام أداة الوصل That فى حالة وجود بعض الكلمات في الجملة مثل something , anything , everything , nothing ,  all مثال : There’s something that you should know .
  • تستخدم في صيغة التفضيل مثال : It was the best film that I’ve ever seen .
د/ بسمة محمد إبراهيم

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *