اشهر كلمات كردية ومعانيها
تعتبر اللغة الكردية من اللغات التي يتحدثها سكان إقليم كردستان في شمال العراق وهي تنتمي إلى اللغة الهند وأوربية نظرًا لأن الكرد هم من يتحدثون بها في المنطقة الجغرافية الثقافية في كردستان وباقي الشتات الكردي، وقد جرى البحث في معاني الكلمات الكردية خلال الفترات الأخيرة خاصة بعد انتشار مواقع السوشيال ميديا التي شجعت عملية التواصل والبحث في اللهجات الأخرى العربية والأعجمية.
Kevtin | تشير إلى الرسوب في الاختبار. |
Bîranîn | هي كلمة كردية تعني ذكرى. |
Rêwî | هي كلمة كردية تعني مسافر. |
Fertone | تستخدم بمعنى كارثة. |
Name | تستخدم الكلمة بمعنى رسالة. |
Peyv | تعني في معناها كلمة. |
Nanbêş | هي تعني بالكردي خباز. |
Xiniz | تعني الكلمة فقير. |
Xebat | تعني الكلمة بالكردي نضال. |
Ziyan | تشير الكلمة بالكردي إلى الخسارة. |
معاني كلمات كردية
أصبحت اللغة الكردية من اللغات المنتشرة التي يتم البحث عن معاني كلماتها خلال السنوات الأخيرة نظرًا لتعدد مصطلحاتها واحتوائها على الكثير من الكلمات ذات المعاني الهادفة لذلك يتجه الكثير إلى التعرف عليها ودراستها من أجل فهمها والتواصل من خلالها بشكل سليم ومن هنا يجب العلم إن اللغة الكردية تحتوي على ما يقرب من 1،200،000 مليون كلمة باستثناء كافة التعابير والعبارات.
- Şox: تعني رشيق بالكردي.
- Nervîn: تحمل معنى قدر بالكردي.
- Pênûs: هي تعني قلم بالكردي.
- Mebest: تستخدم الكلمة بمعنى قصد.
- Nijadperest: تعني بالكردي عنصري.
- Zanyar: هي كلمة تعني عالم.
- Saya: هي تعني خير بالكردي.
- Herêm: تستخدم بالكردي بمعنى إقليم.
- Nemir: تستخدم الكلمة بمعنى خالد.
- Xunaf: تعني الكلمة ندى بالكردي.
- Endezyarî: الكلمة تعني بالكردي مهندس.
- Sewda: تحمل معنى هيام بالعربي.
- Şahyar: تستخدم بمعنى وزير.
- Viyan: هي كلمة كردية تعني وداد.
- Kat:تشير الكلمة إلى الوقت.
- Ardû: تعني الكلمة وقود.
- Sor: هي كلمة كردية تعني احمر.
- Dizî: تعني الكلمة سرقة.
- Mixabin: تستخدم للتعبير عن الأسف والندم.
- Bira: تعني الكلمة الأخ بالكردي.
- Hejzemîn: تشير في معناها إلى الزلزال.
- Bîmarxane: هي تعني مستشفى المجانين.
- Bîrtûj: تشير إلى الشخص حاد الذكاء.
- Por: تستخدم بمعنى شعر.
- Candan: كلمة كردية تعني موت.
- Êş: تستخدم بالعربي بمعنى ألم.
- Serketin: هي كلمة كردية تعني انتصار.
- Bendewarî: تستخدم أيضًا بمعنى انتظار.
- Çûn: هي تعني ذهاب.
- Şahî: تشير الكلمة في المعنى إلى الفرح.
- Xwîn: هي كلمة كردية تعني دم.
- Wêranî: تستخدم بمعنى دمار.
- Jîr: تشير الكلمة في المعنى إلى الشخص الذكي.
- Wêne: كلمة كردية تعني صورة.
- Xoşewîst : تستخدم بمعنى عزيز أو حبيب.
- Çûk: عصفور
- Pere: هي تعني عملة بالكردي.
- Wate: تعني الكلمة معنى.
- Deriya: تعني الكلمة بحر بالعربي.
- Girî: هي كلمة تشير إلى البكاء.
- Dûr: تعني بعيد وهي تشير إلى المسافة.
- Çav: تستخدم بمعنى عين.
- Lêv: هي تعني شفاه.
- Dil: هي كلمة تعني قلب.
- Gul: تعني الكلمة ورد.
- Sipî: كلمة كردية تعني بالعربي ابيض.
اشهر كلمات كردية ومعانيها
تتكون اللغة الكردية من أبجديتين قياسيتين هم الكرمانجية أي اللاتينية والأبجدية الأخرى هي السورانية، ولكن عند النظر إلى الغالبية العظمى من الأكراد نجدهم يتحدثون الكرمانجية وهي الأبجدية الخاصة بسكان الشمال حيث يمثلون العدد الأكبر من سكان الإقليم وتحتوي هذه الأبجدية على الكثير من الكلمات والمصطلحات الهادفة التي يشاع استخدامها في المحادثات اليومية والتي من أبرزها.
- Xoşevî: تستخدم بمعنى معشوق.
- Bihîstok: تشير الكلمة في معناها إلى الهاتف.
- Ba: هي تستخدم بمعنى رياح او هواء.
- Kesksor: كلمة تعني قوس قزح بالكردي.
- Rîdar: تعني الكلمة قانون.
- Netewe: كلمة تستخدم بمعنى قومية.
- Pirtûk: الكمة تعني بالكردي كتاب.
- Paytext: تعني الكلمة بالكردي عاصمة.
- Karker: تستخدم الكلمة بمعنى عامل.
- Lal: تعني الكلمة ياقوت.
- Têkoşîn: تستخدم بمعنى كفاح.
- Şoreşger: هي كلمة كردية تعني بالعربي ثائر.
- Rewşenbîrî: تستخدم بمعنى ثقافة.
- Sêv: تشير الكلمة في معناها إلى تفاحة.
- Veger: تحمل معني أياب.
- Cawfiroş: تستخدم بمعنى بائع الاقمشة.
كلمات كردية صعبة ومعانيها
تعتبر اللغة الكردية من اللغات الصعبة والغير مألوفة بالنسبة لمعظم أبناء الشعب العربي نظرًا لأنها تعد مزيج من اللغات الأسيوية واللغات الأوروبية لذلك يصعب تفسير معانيها دون البحث عنها لذلك يجرى التعريف بكلماتها من خلال القواميس المختلفة التي لعبت دور كبير في توسيع عملية الاتصال ونشر الثقافات المختلفة في كافة الدول العربية.
- Xemgîn: تعني الكلمة حزين.
- Perî: هي كلمة تعني حورية.
- Pêşger: تحمل الكلمة معنى حاجز.
- Bêrîvan: تعني الكلمة حلابة.
- Solax: كلمة \تعني خبر.
- Soz: تستخدم هذه الكلمة بمعني وعد او عهد.
- Rojhilat: تستخدم الكلمة بمعنى شرق.
- Bakur: تعني الكلمة شمال.
- Gerdenîş : تعني الكلمة عطلة.
- Evîndar: تحمل الكلمة معنى عاشق.
- Ro: تعني الكلمة غرب.
- Hêvî: هي كلمة تعني أمل.
- Derecam: تعني الكلمة استنتاج بالكردي.
- Rizgar: تعني الكلمة تحرير.
- Keysebazî: تحمل الكلمة معنى الانتهازية.
- Başûr: تحمل الكلمة معنى جنوب.
- Sazkirin: الكلمة بالكردي تعني تأسيس.
تعرف علي: كيف أقول احبك بالكردي
كلمات كردية رومانسية ومعانيها
تتسم اللغة الكردية بالرقي حيث تتميز كلماتها ومصطلحاتها بالنعومة لذلك يتم استخدامها من قبل الكثير من أجل التعبير عن الحب وتجسيد المشاعر الرومانسية كما يتم مشاركة الأغاني الكردية التي تحمل معاني رومانسية تلمس القلوب وتخاطب الوجدان من خلال تركيباتها المنسجمة وايقاعاتها المتناغمة، وهذه هي أجمل التعابير الرومانسية المستخدمة باللغة الكردية.
- Ez ji te hez dikim: تعني الكلمة أحبك بالكردي.
- Min bîriya te kiriye: تستخدم أيضًا بمعنى أنا مشتاق لك.
- 1Şewq dide: كلمة كردية تعني انتي متألقة.
- Bi ser de hiliya me: هي تعني دايب فيك.
- Te bi malê dinyayê nadim: تعني الكلمة لا استبدلك بمال الدنيا.
- Tu delala vî dilî ye: انت مدللة هذا القلب.
- Ez di te narim: تستخدم الكلمة بمعنى أنا لا أسخى بك.
- Ez dilî te bixwim: تستخدم بمعنى أريد أن آكل قلبك.
- Ji te razî me: تعني العبارة بالكردي أنا راضٍ بك.
شاهد أيضًا: كيف أقول احبك بالكردي
مصطلحات من اللغة الكردية
Bazin | الكلمة كردية تعني إسواره بالعربي. |
Dîrok | هي تعني تاريخ. |
Bêhin | هي كلمة كردية تعني الرائحة. |
Pêkenînk | تحمل الكلمة معنى أضحوكة. |
Tilî | تستخدم الكلمة بمعنى أصابع. |
Bêjin | تستخدم بمعنى أعزب. |
Rêzikvan | هي تعنى سياسي. |
Bihişt | تستخدم الكلمة بمعنى جنة. |
Nav | هي تعني اسم بالكردي. |
Komar | تحمل الكلمة بالكردي معنى جمهورية. |